Mladena Prelić

Dr Mladena Prelić (1961), viši naučni saradnik. Diplomirala je (1988), magistrirala (1993) i doktorirala (2004) na Odeljenju za etnologiju (i antropologiju) Filozofskog fakulteta u Beogradu. Od decembra 1991. do danas zaposlena je u Etnografskom institutu SANU. Bavi se problemima etničkog identiteta i etničkih manjina. Tokom 90-ih godina HH veka, obavljala je opsežna terenska istraživanja etničkog identiteta među Srbima u Mađarskoj. Doktorat je odbranila na temu Etnički identitet: Srbi u Buimpešti i okolini. U periodu 2006-2010 sarađivala na projektu Etnicitet: savremeni procesi u Srbiji, susednim zemljama i dijaspori. U periodu 2011-2014 rukovodi projektom Etnografskog instituta SANU Multietnicitet, multikulturalnost, migracije: savremeni procesi (177027).

Monografije

Srbi u selu Lovri u Mađarskoj tokom XX veka, Izdan, Budimpešta, 1995.

(N)i ovde (n)i tamo: etnički identitet Srba u Mađarskoj na kraju XX veka, Posebna izdanja 64, Etnografski institut SANU, Beograd, 2008.

Naučni radovi u časopisima i monografijama

Srbi u Lovri na Čepelskom ostrvu pored Budimpešte 1896-1989. godine - Dileme istraživača posle uvodnih istraživanja, Etnološke sveske X, Beograd, 1989: 362-371.

Analiza ženske štampe izmeđju dva rata u Beogradu, Glasnik Etnografskog instituta XXXVIII, SANU, Beograd, 1989: 105-124.

Davanje ličnih imena u srpskom selu Lovri pored Budimpešte (1896-1990), u : Nemzetiseg-identitas, A IV nemzetkozi neprajzi nemzetisegkutato konferencia eloadasai, Bekescsaba-Debrecen, 1991: 362-370.

"Mir-jam odgovara čitaocima" - Pisma čitalaca Nedeljnim ilustracijama 1932-1940, u: Glasnik Etnografskog instituta XLII, SANU, Beograd, 1993: 81-102.

Praznici Srba u Lovri u periodu posle Drugog svetskog rata, u: Folklor es tradicio VII, MTA Neprajzi kutato intezet, Budapest, 1994: 144-156.

Teorija o nacionalizmu Ernesta Gellnera, u: Kulture u tranziciji, ur. Mirjana Prošić-Dvornić, Plato, Beograd, 1994: 57-68.

Školski ugovori u Bačkoj krajem XVIII veka, u: Spomenik CXXXIV, Odeljenje istorijskih nauka 9, SANU, Beograd, 1995: 129-153.

Serbs in the Village Lovra-Lorev near Budapest and their Ethnic Stereotypes, in: Meeting of Cultures - Conflict of Cultures, Lectures of Vth International Conference on Ethnographic Nationality Research, Bekescsaba-Budapest, 1995: 326-329.

Etnički identitet Srba u Budimpešti, u: Glasnik Etnografskog instituta XLIV, SANU, Beograd, 1995: 151-158.

Revival of the Serbian National Myth (the Myth of the Battle of Kosovo) in the Contemporary Public Speech in Serbia, in: Ethnologia Balkanica, Ethnografic Institute with Museum, BAS, Sofia, 1995: 191-206.

Posle Fredrika Barta: Savremena proučavanja etniciteta u kompleksnim društvima, u: Glasnik Etnografskog instituta XLV, SANU, Beograd, 1996: 101-122.

Srpsko-mađarski brakovi u Budimpešti i okolini, u: Etnički i etnokulturni kontakti u panonsko-karpatskom prostoru, Etnografski institut SANU, Posebna izdanja 42, Beograd, 1997: 81-89.

Rad Etnografskog instituta Srpske akademije nauka i umetnosti na proučavanju migracija iz Srbije i naših nacionalnih manjina u susednim zemljama, u: Spomenica Etnografskog instituta 1947-1997, SANU, Beograd, 1997: 47-53.

Savremena srpska zajednica u Mađarskoj i njen etnički identitet, u: Etnografija Srba u Mađarskoj 1, Budimpešta, 1997: 24-42.

Srbi u Mađarskoj : Jedan pogled na savremenu situaciju, u: Etnički odnosi Srba sa drugim narodima, Zbornik radova Etnografskog instituta SANU, 21, Beograd, 1998: 219 - 229.

Szerb-magyar vegyeshazassagok Budapesten es kornyeken, u: Lectures of VIth International Conference on Ethnographic Nationality Research, Bekescsaba-Debrecen, 1998: 483-488.

Obnova svetosavskih proslava kod Srba u Budimpešti, u: Glasnik EI SANU, XLVII, Beograd, 1998: 121-134.

Maternji jezik kod Srba u Mađarskoj kao simbol etničkog identiteta, Etnografija Srba u Mađarskoj, 3, Budimpešta, 2001: 98-106.

The Serbs in Hungary: Strategies of Identity, u: The Minorities at the Turn of the Millenium: Chances, Possibilities, Challenges, eds. Ando Gyirgyi et al, Lectures of VIIth International Conference of Ethnographic Nationality Research, Bekescsaba, 2-4 october 2001, Bekescsaba - Budapest, 2001, 577-582.

Sarbii din Ungaria : Autoidentificare" / "Srbi u Mađarskoj: Samoidentifikacija, Interetnicitate in Europa Centrala si de Est, Colectia minoritati 4, Complexul Muzeal Arad, 2002, 138-150.

Neki aspekti etničkog identiteta Srba u Mađarskoj, Zbornik Društvene nauke o Srbima u Mađarskoj, Naučni skupovi CI, Odeljenje društvenih nauka 22, SANU - Samouprava Srba u Mađarskoj, Budimpešta 2003, 81-88.

Ethnic Identity: Serbs in Hungary / Etnički identitet: Srbi u Mađarskoj, Glasnik EI SANU L-LI, Beograd, 2003, 71-77.

Proučavanje etničkog identiteta – neka teorijska pitanja, Tradicionalno i savremeno u kulturi Srba, Posebna izdanja 49, Etnografski institut SANU, Beograd, 2003, 275-285.

Krsno ime (krsna slava) kod Srba u Mađarskoj u funkciji održavanja etničkog identiteta, Glasnik EI SANU LII, Beograd, 2004, 109-115.

Neki problemi proučavanja etniciteta / etničkog identiteta u kulturnoj antropologiji, "Etnologija i antropologija: stanje i perspektive“, Zbornik Etnografskog instituta SANU 21, Lj. Gavrilović (urednik), Beograd 2005, 199-207.

Kultura i identitet nacionalne manjine: Srbi u Mađarskoj, „Vsekidnevnata kultura na Bъlgarite i Sъrbite b postsocialističeskiя period“, III bugarsko-srpska naučna konferencija, Etnografski institut s muzei BAN, Radost Ivanova (urednik), Sofija2005, 216-223.

Iskustva Etnografskog instituta u proučavanju Srba u okruženju, (koautorstvo sa D. Drljačom), u: „Položaj i identitet srpske manjine u jugositočnoj i centralnoj Evropi“, SANU, Naučni skupovi CIX, Odeljenje društvenih nauka 25, Međuodeljenski odbor za proučavanje nacionalnih manjina i ljudskih prava, Vojislav Stanovčić (urednik), Beograd 2005, 281-290.

Etnička egzogamija kao faktor konstrukcije identiteta: primer Srba u Budimpešti i okolini, u: Glasnik Etnografskog instituta SANU LIII, Dragana Radojičić (urednik), Beograd 2005, 51-65.

Ethnic Exogamy and Identity: Attitudes and Reality among Serbs in Hungary, „Negotiating Culture: Moving, Mixing, and Memory in Contemporary Europe“, Reginald Byron and Ullrich Kockel (urednici), Muenster, Berlin, and London 2006, LIT Verlag, pp. 157-181.

Identitet i kultura nacionalne manjine i narodna tradicija: neke dileme na primeru Srba u Mađarskoj, Etnografija Srba u Mađarskoj, 5, Erne Eperješi, Borislav Rus (urednici), Budimpešta 2006: 63-76.

Korak bliže Evropi ili korak dalje od nje: Srbija u potrazi za evropskim identitetom na početku 21. veka, u: "Svakodnevna kultura u postsocijalističkom periodu u Srbiji i Bugarskoj: Balkanska transformacija i evropska integracija", Zbornik radova Etnografskog instituta SANU 22, Zorica Divac (urednik), Beograd 2006: 29-50.

Identitatea bunevatilor din Bacika: anumite aspecte si directi posibile de cercetare (Identitet Bunjevaca u Bačkoj: neki problemi i mogućnosti istraživanja), Regiuni, etnii si identitati regionale, Complexul Museal Arad, Colectia Minoritati, 8, Arad 2007: 174-187.

Etnički identitet Srba u Mađarskoj: rezultati istraživanja, Kultura u transformaciji, Zbornik radova Etnografskog instituta SANU 23, Dragana Radojičić (urednik), akademik Dimitrije Stefanović i dopisni član SANU Vojislav Stanovčić (recenzenti), Beograd 2007: 103-117.

Pitanje posebnog bunjevackog identiteta u svetlu savremenih teorija o etnicitetu, Zbornik radova sa simpozijuma “O Bunjevcima” u Subotici 7-9. decembra 2006. godine, Nacionalni savet bunjevačke nacionalne manjine i SANU - Ogranak u Novom Sadu, ur. Dušan Čamprag, Suzana Kujundžić-Ostojić, Novi Sad, 2007: 187-202.

Bački Bunjevci: problem identiteta u istorijskoj i savremenoj perspektivi, Položaj nacionalnih manjina u Srbiji, urednik Vojislav Stanovčić, SANU, Beograd 2007:597-606.

Ethnographical Institute of the Serbian Academy of Sciences and Arts (SASA) in Search of the Lost Subject of Serbian Ethnology: From Ethnos to Ethnic Identity, in: Studying People in the People’s Democracies II, Socialist Era Anthropology in South East Europe, Halle Studies in the Anthropology of Eurasia, Vol. 17, Urednici: Vintila Mihailescu, Ilia Iliev i Slobodan Naumović, LIT Verlag, Berlin 2008: 261-284.

Institucionalizarea minoritatii nationale in perioada de tranzitie: sarbii din Ungaria la finele secolului XX, Europa identitatilor, Colectia minoritati 9, urednik: Elena Rodica Colta, Complexul muzeal Arad, Arad, 2008: 423-448.

Prvih šezdeset godina Etnografskog instituta SANU (1947-2007): Osvrt na pređeni put, Slike kulture nekad i sad, Zbornik 24, urednik: Zorica Divac, Etnografski institut SANU, Beograd 2008: 9-24.

Identitet i praznik: Dužijanca Bunjevaca u Bačkoj, Etnolingvistička i istorijska istraživanja o Bunjevcima (zbornik radova sa naučnog skupa održanog 25. oktobra 2008. u Subotici, ur. prof dr Mato Pižurica, mr Suzana Kujundžić - Ostojić, Matica srpska, NIU Bunjevački infromacioni centar, Subotica - Novi Sad, 2008: 125 - 136.

Sârbii din Slovania: caracteristicile comunităţii şi unele posibilităţi de cercetare etnologică/antropologică a identităţii etnice, în: Integrare, autonomie, dialog intercultural, Colecţia minorităţi 10, Editor Complexul Muzeal Arad, Redactor responsabil Dr. Elena Rodica Colta, Arad, 2009: 354-381.

Istraživanje etničkih manjina: lična iskustva i dileme, Antropologija, 9, Časopis Centra za etnološka i antropološka istraživanja Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu, Beograd, 2009: 41-54.

Pisma iz Šida Marije Demšar. Značenja životnih priča u etnologiji / antropologiji, pogovor u: M. Stanonik, Etnologija u pismima i slikama, Edicija Životopis, 5, Etnografski institut SANU, Beograd, 2009: 117-127.

One Step Forward, Two Steps Back: The Serbian Path to Europe at the Beginning of Twenty First Century, Traditiones, Zbornik Inštituta za slovensko narodopisje in Glazbenonarodopisnega inštituta ZRC SAZU, 38 /2, ZRC SAZU, Ljubljana 2009: 127-149.

The Serbs in Slovenia: a new minority, Glasnik Etnografskog instituta SANU LVII /2, Dragana Radojičić (urednik), Beograd 2009: 53-68.

Kako pamtimo Davorina Jenka, Traditiones, Zbornik Inštituta za slovensko narodopisje in Glazbenonarodopisnega inštituta ZRC SAZU, 39/1, ZRC SAZU, Ljubljana 2010: 239-259.

Conceptualization and Symbolization of Ethnic Identity: Serbs in Hungary, u: Češký lid.Etnologický časopis. 3 (98/2011): 239-260.

Multikulturalizam: rasprava koja traje, Zbornik za društvene nauke Matice srpske 139/2, 2012: 139–149.

Srbi u Mađarskoj: status, institucije, identitet, Bratstvo 16, 2012: 167-182

Praznici i proslave Srba u Mađarskoj i simbolizacija etničkog identiteta, Bratstvo 16, 2012: 183-202.

“We preserved Everything Old”: Folk Tradition and Traditionalism in Culture of Ethnic Minorities. Traditiones 41 (2), 2012: 105-134.

Multietnicitet, multikulturalnost, migracije – savremeni procesi: istraživački problemi, pristupi i neki rezultati u okviru projekta Etnografskog instituta SANU, Etnološko antropološke sveske 20, Beograd 2012: 47-57.

Delatnost Save Tekelije u ogledalu etnologije, Sava Tekelija i njegovo doba u ogledalu nauke, Zbornik radova povodom 250 godišnjice rođenja Save Tekelije, prir. Pera Lastić, Zoltan Bada, Budimpešta: Srpski institut, 2013: 192-210.

Na dobrom putu: Etnologija Srba u Mađarskoj /koautor Dušan Drljača/. U: Etnologija Srba u Mađarskoj: Stanje i perspektive. Pera Lastić, Mladena Prelić (prir). Srpski institut, Zbornik radova – Etnografski institut SANU, Zbornik radova EI SANU 29. Budimpešta – Beograd, 2013: 23–37.

Etnički identitet Srba u Budimpešti i okolini: istraživanja Etnografskog instituta Srpske akademije nauka i umetnosti. U: Etnologija Srba u Mađarskoj: Stanje i perspektive. Pera Lastić, Mladena Prelić (prir). Srpski institut, Zbornik radova – Etnografski institut SANU, Zbornik radova EI SANU 29. Budimpešta – Beograd, 2013: 65–76.

Jovan Cvijić i prve decenije formiranja i institucionalizovanja etnologije kao nauke u Srbiji, Glasnik Etnografskog instituta SANU 62 (2), 2014: 83–96.

Legat sestara Janković u Narodnoj biblioteci Srbije, Muzikologija 16, 2014: 273–285.

Sestre Ljubica i Danica Janković: Porodično, privatno, lično U: Katalog izložbe Legata Ljubice i Danice Janković u Narodnoj biblioteci Srbije: Sestre Janković i narodna igra. 80 godina etnokoreologije u Srbiji, Beograd 2014: 18–21.

Država, statistika, manjine i moć: etnički drugi u Kneževini i Kraljevini Srbiji u ogledalu popisa stanovništva /koautor Mirjana Pavlović/. Glasnik Etnografskog instituta SANU 63/1, 2015: 147–164.

Interkulьturnostь i lokalьnaя identičnostь: primer sela Belo-Blato (Voevodina, Serbia) /koautor Sanja Zlatanović/. U: Evropa menьšinstv – Menьšinstva v Evrope: Эtnokulьturnьіe, religioznьіe i яzьіikovnьіe gruppьі. M. E. Kabickiй, M.Ю. Martьіinova (ur.). Rossiйskaя akademiя nauk, Institut etnologii i antropologii im. N.N. Mikluho-Maklaя. Moskva, 2016. 234–250.

Mapiranje kulturne istorije i pamćenja: beogradske godine Davorina Jenka i Vele Nigrinove. U: Davorin Jenko (1835–1914). Prilozi za kulturu sećanja – Prispevki za kulturo spomina. Katarina Tomašević (ur.). Muzikološki institut SANU, Nacionalni savet slovenačke nacionalne manjine u RS. Beograd 2016: 57–82.

Uredništva

Etnologija Srba u Mađarskoj: Stanje i perspektive. Lastić, Pera i Mladena Prelić (prir). Srpski institut, Zbornik radova – Etnografski institut SANU, Zbornik radova EI SANU 29. Budimpešta – Beograd, 2013.

Nematerijalno kulturno nasleđe i etnička raznovrsnost – terenska istraživanja Banata Naučni skup – 26. novembar 2015. Knjiga apstrakata.Mladena Prelić (ur.). Etnografski institut SANU, Beograd.

Stručni prevodi

Erik Hobsbom, Terens Rejndžer (prir.), Izmišljanje tradicije, Biblioteka XX vek 126, Beograd 2002: 245-448. (2. izdanje 2011)